Jefferies accetta di acquisire Hoare Govett da The Royal Bank of Scotland

1 Febbraio 2012, di Redazione Wall Street Italia

Jefferies ha annunciato oggi di aver concordato l’acquisizione di Hoare Govett e di impiegare alcuni professionisti di The Royal Bank of Scotland Group plc. Con una tradizione di servizio ai clienti ultracentenaria, Hoare Govett è una delle società di brokeraggio del Regno Unito più importanti. L’acquisizione comprende l’intero team senior di corporate broking di Hoare Govett, oltre ad altri professionisti per i settori corporate broking, ricerca patrimoniale, vendite, trading e mercati di capitali, necessari a continuare a servire le richieste della grande base clienti di Hoare Govett. In totale, circa 50 professionisti entreranno a far parte dell’ufficio di Londra di Jefferies, fra cui anche tutti gli attuali Consiglieri Delegati di Hoare Govett. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

JefferiesRichard [email protected] Bishop+ 44 20 7029 8960, + 44 7756 775 [email protected] CommunicationsJosh Passman,+1-212-279-3115, int. [email protected]