IMERYS Pigments for Paper North America sta per aumentare i prezzi dell’argilla caolinica e del
IMERYS Pigments for Paper North America ha annunciato un aumento dei prezzi dell’argilla caolinica e del carbonato di calcio a decorrere dal 1o gennaio 2011, fatte salve le disposizioni contrattuali stipulate con i singoli clienti. I prezzi dell’argilla caolinica prodotta negli Stati Uniti e in Brasile, compresi i prodotti a base di argilla caolinica calcinata, aumenteranno nella misura del 5-7%. I prezzi del carbonato di calcio naturale (ground calcium carbonate, GCC) aumenteranno invece nella misura del 5%. Il prezzo limite d’azione per il gas naturale ai sensi del programma relativo alla sovrattassa per il consumo energetico associato alla lavorazione dell’argilla caolinica rimarrà pari a 5 dollari per MMBtu per tutti i clienti senza contratto. Gli aumenti dei costi associati a logistica, estrazione mineraria, prodotti chimici, combustibili e corrente elettrica hanno svolto un ruolo determinante in questa decisione. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
IMERYS Pigments for Paper North AmericaChris Boothby, 770-645-3479Direttore, Marketingcboothby@imerys.comwww.imerys-paper.com
