SES S.A. (Paris:SESG)(LuxX:SESG) ha annunciato che il satellite SES-3 è arrivato oggi in tutta sicurezza al cosmodromo di Baikonur, nel Kazakistan, a bordo di un aereo cargo Antonov. SES-3, realizzato da Orbital Sciences Corporation, sarà approntato per il lancio a bordo del razzo ILS Proton Breeze M previsto per il 10 luglio 2011. SES-3 è un satellite ibrido di banda C e Ku che sostituirà l’AMC-1 a 103 gradi ovest e che offrirà una copertura completa dell’America settentrionale e dei Caraibi da questa ricercata posizione nel centro dell’area nordamericana. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SESYves FeltesRelazioni con i mediaTel.: +352 710 725 311Yves.Feltes@ses.com