SES WORLD SKIES, una divisione di SES S.A. (Paris:SESG)(LuxX:SESG), ha annunciato in data odierna che il proprio satellite SES-1 satellite ha iniziato i propri servizi commerciali nella posizione orbitale a 101 gradi a Ovest. Costruito da Orbital Sciences, SES-1 è stato lanciato con successo a bordo di un razzo ILS-Proton Breeze M lo scorso 24 aprile 2010. Il satellite sostituisce AMC-2 e AMC-4 nella posizione orbitale chiave a 101 gradi a Ovest sopra il Nord America e viene impiegato per la trasmissione della programmazione TV praticamente in tutte le reti via cavo negli USA. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SES WORLD SKIESYves FeltesRelazioni mediaTel: +352 710 725 311Yves.Feltes@ses.com
