Il gruppo Gores, impresa d’investimento di respiro globale, oggi ha annunciato di aver concordato l’acquisizione di Melle Dachbaustoffe GmbH e di SIG Deutsche Dachbaustoffe GmbH da SIG plc (LSE:SHI), uno dei maggiori distributori di prodotti edili in Europa. Il gruppo Gores investirà tramite il proprio fondo d’investimento Small Capitalization Partners. Entrambe le aziende sono distributori specializzati al vertice del mercato di prodotti per tetti nel mercato tedesco. Le aziende mantengono un’ampia rete di filiali in varie regioni con un’ampia offerta di prodotti e servizi e intrattengono eccellenti relazioni con i propri clienti e fornitori. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Per Gores Group, LLCFrank Stefanik, (310) 209-3010oppureSitrick And CompanyTerry Fahn, (310) 788-2850
