Il Giudice della Commissione statunitense per il Commercio Internazionale (ITC, U.S. Internatio

2 Ottobre 2009, di Redazione Wall Street Italia

Il Giudice della Commissione statunitense per il Commercio Internazionale (ITC, U.S. International Trade Commission) ha emesso un’ordinanza che proibisce ad Advanced Analogic Technologies, Inc. l’importazione di regolatori di tensione (69) negli Stati Uniti, in un verbale della ITC diretto alle rivendicazioni del brevetto Burst Mode® di Linear Technology Corporation Linear Technology Corporation (Nasdaq:LLTC), uno dei principali fornitori di circuiti integrati analogici di rendimento elevato, ha annunciato oggi che il giudice ha emesso un’ordinanza contro Advanced Analogic Technologies, Inc. (AATI) nell’azione processuale esecutiva di Linear presso la ITC. Questa aveva precedentemente constatato la violazione da parte di AATI della Sezione 337 del Tariff Act, attraverso l’importazione di chip regolatori di tensione che infrange le clausole 2, 3, e 34 del brevetto americano di Linear N. 6,580, 258 (‘258 patent). Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Linear Technology CorporationJohn England, 408-432-1900 int. 2255Corporate & IP Counseljengland@linear.com