Il concerto di Utada Hikaru in Giappone l’8 dicembre sarà trasmesso dal vivo da Ustream ai fan
EMI Music Japan ha annunciato oggi che il concerto di Utada Hikaru l’8 dicembre alla Yokohama Arena, il primo concerto dei suoi spettacoli “WILD LIFE”, sarà trasmesso dal vivo in tutto il mondo da Ustream. La decisione di trasmettere il concerto dal vivo su Ustream è una risposta alle pressanti richieste dei fan d’oltreoceano. Questa volta è stato il forte desiderio di Hikaru che tutti i suoi fan, non solo in Giappone ma anche all’estero, potessero godersi lo spettacolo di prima qualità dal vivo. La trasmissione dal vivo di Ustream ha reso possibile tutto ciò. Lo spettacolo sarà trasmesso su due canali, uno per i PC e l’altro per gli smart phone. Andrà in onda dalle 19:00 circa ORA DEL GIAPPONE (GMT +9 – assicurarsi di calcolare bene l’ora locale) fino alla fine. La trasmissione Ustream dal vivo questa volta è stata realizzata con la piena collaborazione di Ustream Asia. Utada Hikaru ha debuttato nel dicembre 1998 con il travolgente hit del singolo che ha venduto oltre due milioni di copie immediatamente dopo la distribuzione, singolo che ha acceso i riflettori su Hikaru. Oltre 9,9 milioni di copie del suo album di debutto, First Love, sono state spedite in Giappone e all’estero, stabilendo un nuovo record per l’industria musicale giapponese che non è stato ancora battuto. In soli tre mesi, il numero di seguaci dell’account Twitter di Utada Hikaru (http://twitter.com/utadahikaru) ha superato le 300.000 persone. Il suo ultimo album, Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2 sarà disponibile su iTunes in tutto il mondo entro la data del concerto. San-e Ichii, presidente e CEO, EMI Music Giappone, ha commentato, “È un grande onore essere in grado di dare l’opportunità ai fan di tutto il mondo di vedere una delle performance spettacolari di Hikaru. Speriamo sinceramente che quante più persone possibili siano in grado di testimoniare il genio di Utada Hikaru nella sua performance”. Pagina di account trasmissioni dal vivo Ustream “WILD LIFE” Canale principale (700kbps; si raccomanda visione su PC) http://www.ustream.tv/channel/wl1 Canale secondario (300kbps; si raccomanda visione su iPhone / iPad) http://www.ustream.tv/channel/wl2 Orario di trasmissione dal vivo: 8 dicembre 2010 (merc.) 19:00 ORARIO DEL GIAPPONE Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2 http://itunes.apple.com/jp/album/utada-hikaru-single-collection/id402933582 Siti web ufficiali SITO EWB DI HIKKI http://emimusic.jp/hikki/index_e.php Account Twitter ufficiale di Utada Hikaru http://twitter.com/utadahikaru Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
EMI Music Japan Inc.Nozomu Kaji ,+81-3-6830-8166Divisione promozione marketingnozomu.kaji@emimusic.comFax: +81-3-6830-8197
