Hourani contro Mirtchev: il tribunale archivia l’azione legale frivola senza riserva

Richard W. Beckler, uno dei soci dello studio legale Bracewell & Giuliani LLP che rappresenta il Dr. Alexander Mirtchev e Krull Corporation nella causa Hourani contro Mirtchev presso la Corte Distrettuale federale di Washington, D.C., ha fatto la seguente dichiarazione dopo l’archiviazione senza riserva, ordinata ieri dal giudice, dell’azione legale promossa dagli Hourani: Siamo lieti della decisione del giudice Hogan di archiviare la denuncia, sulla scia dell’archiviazione delle istanze precedenti degli Hourani da parte di questo tribunale e in varie giurisdizioni nel mondo. Le asserzioni presentate con l’azione legale erano basate su teorie di complotto implausibili, affermazioni contraddittorie e “documenti” che sono stati dimostrati essere dei falsi. La decisione del giudice di archiviare la denuncia senza riserva, che impedisce quindi agli Hourani di ripresentare le loro istanze infondate, e l’accettazione da parte del giudice della validità delle nostre richieste di sanzioni contro gli attori e i loro avvocati, dovrebbe mettere fine alla campagna di molestie e calunnie contro i nostri clienti e prevenire qualsiasi abuso del sistema legale statunitense a tal fine. La denuncia ora archiviata faceva parte di una campagna di molestie e calunnie durata cinque anni e orchestrata dal Maggior Generale Rakhat Aliyev, già direttore del Kazakhstan KGB (ora KNB), un latitante internazionale con un programma ben noto. La campagna del Generale Aliyev di teorie di complotto implausibili, “documenti” falsificati e menzogne è stata mirata a varie personalità, da capi di stato, presidenti, primi ministri e reali, a membri dei rami esecutivo e legislativo degli Stati Uniti e di altri paesi, e ad altri ancora, come il nostro cliente. La sua campagna di menzogne è stata portata avanti non solo nei tribunali statunitensi ma anche in tribunali internazionali, in vari media internazionali e in Internet. I “mandatari” principali del Generale Aliyev in questa faccenda sono stati i suoi parenti acquisiti, i fratelli Issam e Devincci Hourani. Questa azione legale è stata il terzo tentativo fatto dagli Hourani, dopo che le loro cause precedenti intentate presso questo tribunale e un tribunale internazionale sono state pure archiviate. Come dimostrato dalla decisione del tribunale, questi procedimenti non hanno credibilità e costituiscono un abuso del sistema legale. La campagna condotta dal Generale Aliyev e dai suoi “mandatari” per cinque anni non è riuscita a ottenere risultati legali o pubblici negativi né qualsiasi altro effetto significativo a danno del nostro cliente. La decisione di ieri dovrebbe porre fine a queste molestie subite dal nostro cliente. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Bracewell & Giuliani LLPCaitlin Andrews, 202-828-7637caitlin.andrews@bgllp.com