L’inverno e la primavera possono far sentire il bisogno di andarsene per un weekend. Questa stagione Hilton HHonors, il programma di fidelizzazione per i 10 prestigiosi marchi di hotel Hilton Worldwide, premia i viaggiatori che prenotano la loro vacanza in anticipo con la promozione Minibreaks. Fino al 30 aprile 2013 i turisti possono risparmiare fino al 20 percento sui soggiorni in albergo prenotati con 21 giorni di anticipo in qualsiasi degli alberghi partecipanti: Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Hilton Garden Inn e Hampton Hotels in Europa, Medio Oriente e Africa. “Organizzare una mini-vacanza può rallegrare qualunque giornata; per questo motivo è il momento adatto a prenotare con facilità risparmiando grazie alla promozione Minibreaks di Hilton HHonors,” ha affermato Jeff Diskin, vicepresidente esecutivo di Hilton Worldwide. “Quest’inverno e questa primavera la promozione permette a chiunque voglia visitare l’Europa, il Medio Oriente e l’Africa di collezionare esperienze di viaggio memorabili con famigliari e amici risparmiando.” Grazie a questa offerta è possibile godersi mini-vacanze a partire da €95 negli alberghi partecipanti in Europa, Medio Oriente e Africa, tra cui: The Waldorf Hilton London – The Waldorf Hilton, un albergo iconico, si trova nel West End di Londra, nel quartiere Theatreland. Prezzi a partire da €130. Conrad Istanbul – Conrad Istanbul, situato in uno dei quartieri più famosi di Istanbul, può vantare un fantastico accesso ai centri commerciali di lusso, ai magnifici bar e alle maggiori attrattive di Istanbul. Prezzi a partire da €113. Hilton Helsinki Kalastajatorppa – Hilton Helsinki Kalastajatorppa dà sul Golfo di Finlandia e si trova a soli 10 minuti di macchina o 15 minuti di tram dal centro di Helsinki. Alcune delle più popolari attrattive nelle vicinanze sono il centro città e la cattedrale storica del XIX secolo. Prezzi a partire da €95. Hilton Villa Igiea Palermo – L’albergo Hilton Villa Igiea Palermo, un punto di riferimento da più di un secolo, vanta lussureggianti giardini terrazzati e viste panoramiche del Golfo di Palermo e del Monte Pellegrino. Prezzi a partire da €100. DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam Centraal Station – Nel cuore del centro storico della città, accanto alla stazione centrale di Amsterdam, il moderno DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam offre una vista meravigliosa della città, oltre a essere nelle vicinanze di attrattive quali la casa di Anna Frank e il Museo Van Gogh. Prezzi a partire da €134. Per partecipare alla promozione Minibreaks di Hilton HHonors e per conoscere periodi di validità e condizioni di partecipazione, visitare il sito Hilton.co.uk/early. I soggiorni in albergo devono essere prenotati entro il 30 aprile 2013. Per maggiori informazioni su Hilton HHonors o per diventare soci del programma, visitare HHonors.com. Informazioni su Hilton Worldwide Hilton Worldwide è la società leader mondiale nel settore dell’ospitalità, con un’offerta che copre hotel e resort di lusso con servizio completo, suite per soggiorni prolungati e alberghi a prezzi accessibili. Da 93 anni Hilton Worldwide offre a chi viaggia per lavoro e per piacere il meglio in termini di sistemazione, servizi, comfort e valore. La società si impegna a continuare la propria tradizione di fornire esperienze eccezionali ai propri ospiti con i suoi marchi globali. I suoi marchi contano più di 3.900 hotel e multiproprietà, con 640.000 stanze in 90 paesi, e comprendono Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. La società gestisce inoltre il rinomato programma di premi per gli ospiti Hilton HHonors®. Visitare il sito www.hiltonworldwide.com per maggiori informazioni; per entrare in contatto con Hilton Worldwide visitare www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide e www.linkedin.com/company/hilton-worldwide. Informazioni su Hilton HHonors Hilton HHonors, il programma di fidelizzazione per i dieci prestigiosi marchi alberghieri di Hilton Worldwide, offre ai suoi 34 milioni di soci più modi per accumulare e spendere punti di qualsiasi altro programma di fidelizzazione clienti, così che possano collezionare esperienze da condividere presso gli oltre 3.900 hotel presenti in 90 paesi. I soci di HHonors possono ora spendere i punti per qualsiasi stanza, ovunque, in qualsiasi momento, comprese le suite più lussuose, utilizzando uno dei nostri quattro programmi premio: Premium Room Rewards, Room Upgrade Rewards, Points & Money Rewards e Standard Room Rewards. Inoltre, i soci di HHonors sono in grado di utilizzare i punti per acquistare esclusive esperienze premio, articoli, pacchetti vacanza, per fare donazioni di beneficenza, e altro. HHonors è anche l’unico programma di fidelizzazione clienti a offrire ‘No Blackout Dates’ e ‘Points & Miles’ per lo stesso soggiorno presso le sue proprietà in tutto il mondo, compresi gli alberghi partecipanti Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels& Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton e Hilton Grand Vacations. Associarsi a HHonors è gratis e i viaggiatori possono registrarsi online sul sito www.HiltonHHonors.com oppure collegarsi a Hilton HHonors sul sito news.hiltonhhonors.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Scott CarmanHilton Worldwide(703) [email protected]
