Harris Williams & Co. offre consulenza a The Carlyle Group e The Mill sulla vendita di quest’ul

Harris Williams & Co. Ltd, una banca di investimento globale operante nel mercato medio, è lieta di annunciare la vendita di The Mill, una società inclusa nel portafoglio di The Carlyle Group, a Barclays Private Equity per 119 milioni di sterline. La transazione è stata conclusa il 18 aprile 2011 ed è stata condotta da Thierry Monjauze, Red Norrie, Francois Morin, Eric Logue, e Bobby Virdi dell’ufficio della società a Londra. “L’eccellenza creativa di The Mill ha portato a una piattaforma differenziata di effetti visivi nello spazio comunicativo del marchio e la società ha eccellenti prospettive di crescita globale”. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Richieste dei media del Regno Unito:Smithfield GroupElaine Bartlett, +44 (0)20 7903 0633oppureRichieste degli Stati Uniti:Harris Williams & Co.Kimberly Baker, Direttore Marketing, +1 804-648-0072