GyPSii, l’applicazione leader per lo stile di vita digitale mobile ed il social networking, ha annunciato oggi il suo lancio di Android. I possessori di telefoni cellulari “Android-powered” (basati su Android) possono ora accedere a GyPSii per creare, condividere e ricercare contenuti ‘geo-tagged’ in tempo reale con i loro amici e l’intera comunità. Il lancio di Android rappresenta un successo significativo per GyPSii (GeoSentric Oyj, NASDAQ OMX: GEO1V) in quanto rende questa applicazione disponibile ad un segmento di potenziali utenti che è in rapida espansione; molti di questi utenti ricadono nella categoria “early adoption” (utenti iniziali, che utilizzano cioè il prodotto nella fase iniziale). GyPSii, che è disponibile anche su telefoni basati su Java, consente agli utenti di selezionare e disegnare la mappa relativa ai punti di interesse (PDI), con i loro dispositivi portatili per generare contenuti “location-based” (basati sulla posizione), e accedere anche ai contenuti dei loro amici e di altri membri della comunità GyPSii. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
CCgroupBecky Kiely / Laura BryantTel: +44 118 920 7650E-mail: gypsii@ccgrouppr.com
