Goldman Sachs annuncia servizi di compensazione per i derivati OTC

28 Luglio 2010, di Redazione Wall Street Italia

Goldman Sachs oggi ha annunciato il lancio dell’attività DCS (Derivatives Clearing Services, servizi di compensazione dei derivati), concepita per offrire ai clienti servizi globali completi per il mercato fuori-borsa (OTC, Over-the-Counter) relativi a tassi di interesse, crediti, cambi valutari, azioni e merci. Goldman Sachs DCS è un’attività di mediazione studiata per ottimizzare le operazioni dei clienti che richiedono l’utilizzo di strumenti derivati in relazione a prodotti, classi di attività e regioni; è stata sviluppata a partire dalle piattaforme di compensazione di futures e brokerage di prim’ordine, note a livello mondiale, dell’azienda per massimizzare l’efficienza e offrire ai clienti una suite integrata di strumenti e rapporti. “In collaborazione con i nostri clienti, gli enti normativi e più canali di compensazione, siamo impegnati a migliorare la struttura del mercato afferente ai derivati” ha detto Michael Dawley, Direttore generale e corresponsabile per futures e DCS, Goldman Sachs. “L’attività DCS assicura ai nostri clienti una moltitudine di servizi a valore aggiunto e competenze in un’ampia gamma di prodotti mirati a consentire di operare con successo in questo settore in continua evoluzione”. Goldman Sachs sa che i clienti dovranno rispondere a nuovi requisiti di documentazione, connettività e normativi, ed è impegnata a sviluppare soluzioni innovative che aiutino i clienti a far fronte a questi cambiamenti. “La decisione di stabilire un servizio di compensazione centralizzata per i derivati OTC rappresenta un significativo punto di svolta nel mercato” ha detto Jack McCabe, Direttore generale e corresponsabile per futures e DCS presso Goldman Sachs. “La nostra forte posizione nel settore delle contrattazioni, unitamente ai nostri servizi di mediazione di prim’ordine e di futures leader nel mercato, ci consente di offrire ai nostri clienti la piattaforma base di cui hanno bisogno per adattarsi a questi importanti sviluppi del settore”. Goldman Sachs Group, Inc. è una delle principali società mondiali di gestione di investimenti e titoli e banche di investimento, che offre un’ampia gamma di servizi finanziari a una clientela importante e diversificata, che include aziende, istituti finanziari, governi e persone con un grande patrimonio personale. Fondata nel 1869, ha sede centrale a New York e uffici a Londra, Francoforte, Tokyo, Hong Kong e altri importanti centri finanziari in tutto il mondo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Goldman SachsEd Canaday, 212-902-5400