Mercati

Gilead Sciences comunica i risultati finanziari registrati nel quarto trimestre e durante l’int

Questa notizia è stata scritta più di un anno fa old news

Gilead Sciences, Inc. (Nasdaq:GILD) ha annunciato oggi i risultati d’esercizio riferiti al quarto trimestre e all’intero esercizio 2010. I ricavi totali per il quarto trimestre del 2010 ammontano a 2,00 miliardi di dollari, a confronto con i ricavi totali di 2,03 miliardi di dollari registrati nel quarto trimestre del 2009. Il reddito netto dichiarato per il quarto trimestre del 2010 è pari a 629,4 milioni di dollari, ovvero $0,76 per azione diluita, a confronto con il reddito netto di 802,2 milioni di dollari, ovvero $0,87 per azione diluita, registrato nel quarto trimestre del 2009. Il reddito netto non GAAP per il quarto trimestre del 2010, non comprendente le spese al netto delle imposte associate alle acquisizioni, alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, risulta invece pari a 779,3 milioni di dollari, ovvero $0,95 per azione diluita, a confronto con il reddito netto non GAAP di 864,4 milioni di dollari, ovvero $0,93 per azione diluita, dichiarato per il quarto trimestre del 2009. I ricavi totali registrati durante l’intero esercizio 2010 ammontano a 7,95 miliardi di dollari, il che rappresenta un aumento del 13 per cento rispetto ai ricavi totali di 7,01 miliardi di dollari registrati nel 2009. Il reddito netto registrato nel 2010 è pari a 2,90 miliardi di dollari, ovvero $3,32 per azione diluita, rispetto al reddito netto di 2,64 miliardi di dollari, ovvero $2,82 per azione diluita, registrato nel 2009. Il reddito netto non GAAP contabilizzato nell’intero esercizio 2010, non comprendente le spese al netto delle imposte associate alle acquisizioni, alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, risulta pari a 3,21 miliardi di dollari, ovvero $3,69 per azione diluita, a confronto con il reddito netto non GAAP di 2,86 miliardi di dollari, ovvero $3,06 per azione diluita, registrato nell’esercizio 2009. Fatturato derivato dalla vendita di prodotti Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita di prodotti è aumentato del 7 per cento, passando a 1,93 miliardi di dollari rispetto all’importo di 1,80 miliardi di dollari registrato nel quarto trimestre del 2009. Per quanto riguarda invece l’intero esercizio 2010, il fatturato derivato dalla vendita di prodotti è salito del 14 per cento assestandosi su 7,39 miliardi di dollari rispetto ai 6,47 miliardi di dollari registrati nell’esercizio 2009. Prodotti antivirali in franchising Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita dei prodotti antivirali è aumentato del 5 per cento passando a 1,70 miliardi di dollari rispetto all’importo di 1,62 miliardi di dollari registrato nello stesso trimestre del 2009. Per quanto concerne invece l’intero esercizio 2010, il fatturato derivato dalla vendita dei prodotti antivirali è salito nella misura del 12 per cento raggiungendo 6,54 miliardi di dollari rispetto ai 5,84 miliardi di dollari registrati nel 2009. Atripla Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita di Atripla® (efavirenz 600 mg/ emtricitabina 200 mg/ tenofovir disoproxil fumarato 300 mg) per il trattamento dell’infezione da HIV è risultato pari a 775,2 milioni di dollari, il che equivale a un aumento dell’11 per cento rispetto all’importo di 697,8 milioni di dollari dichiarato per il quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio invece il fatturato derivato dalla vendita di Atripla è aumentato del 23 per cento salendo a 2,93 miliardi di dollari dai 2,38 miliardi di dollari registrati nel 2009, ove tale incremento registrato nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 rispetto agli stessi periodi dell’esercizio precedente è stato alimentato in via primaria dalla crescita del volume di vendita negli Stati Uniti e in Europa. Truvada Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato generato dalla vendita di Truvada® (emtricitabina/tenofovir disoproxil fumarato) per il trattamento dell’infezione da HIV è salito a 681,7 milioni di dollari, rispetto al fatturato generato dalla vendita di Truvada di 670,7 milioni di dollari dichiarato per il quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio, invece, il fatturato derivato dalla vendita di Truvada è aumentato del 6 per cento salendo a 2,65 miliardi di dollari dai 2,49 miliardi di dollari registrati nel 2009, ove tale incremento registrato nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 rispetto agli stessi periodi dell’esercizio 2009 è da attribuirsi perlopiù alla crescita del volume di vendita negli Stati Uniti e in Europa. Viread Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita di Viread® (tenofovir disoproxil fumarato) per il trattamento dell’infezione da HIV e dell’epatite B cronica è risultato pari a 191,1 milioni di dollari, il che corrisponde a un aumento del 7 per cento rispetto al fatturato di 178,3 milioni di dollari dichiarato per il quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio, invece, il fatturato derivato dalla vendita di Viread è aumentato nella misura del 10 per cento salendo a 732,2 milioni di dollari dai 667,5 milioni di dollari registrati nel 2009, ove tale incremento registrato nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 rispetto agli stessi periodi dell’esercizio 2009 è stato alimentato principalmente dalla crescita del volume di vendita negli Stati Uniti, in Europa e nell’America Latina. Letairis Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita di Letairis® (ambrisentan) per il trattamento dell’ipertensione polmonare arteriosa ha raggiunto 64,0 milioni di dollari, ovvero un aumento del 23 per cento rispetto al fatturato di 52,2 milioni di dollari dichiarato per il quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio, invece, il fatturato derivato dalla vendita di Letairis è aumentato del 31 per cento passando a 240,3 milioni di dollari dai 183,9 milioni di dollari registrati nel 2009, ove tale incremento registrato nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 rispetto agli stessi periodi dell’esercizio 2009 è imputabile in via primaria alla crescita del volume di vendita. Ranexa Nel quarto trimestre del 2010 il fatturato derivato dalla vendita di Ranexa® (ranolazina) per il trattamento dell’angina cronica ha registrato un incremento del 47 per cento raggiungendo 67,8 milioni di dollari a confronto con il fatturato di 46,0 milioni di dollari dichiarato per il quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio, il fatturato derivato dalla vendita di Ranexa è passato nel 2010 a 239,8 milioni di dollari dai 131,1 milioni di dollari registrati nel periodo decorrente dall’acquisizione da parte di Gilead di CV Therapeutics, Inc. in data 15 aprile 2009. L’incremento del fatturato generato dalla vendita di Ranexa registrato nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 rispetto agli stessi periodi dell’esercizio 2009 è da ricondursi in via primaria alla crescita del volume di vendita. Altri prodotti Il fatturato generato dalla vendita di altri prodotti nel quarto trimestre del 2010 è risultato pari a 150,4 milioni di dollari a confronto con i 159,5 milioni di dollari dichiarati per il quarto trimestre del 2009, ove i suddetti prodotti comprendono: AmBisome® (amfotericina B liposomiale per iniezione) per il trattamento di infezioni gravi da funghi, Hepsera® (adefovir dipivoxil) per il trattamento dell’epatite B cronica, Emtriva® (emtricitabina) per il trattamento dell’infezione da HIV e Cayston® (aztreonam soluzione per inalazione) per il miglioramento dei sintomi respiratori accusati dai pazienti affetti da fibrosi cistica con Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa). Per quanto concerne l’intero esercizio 2010, il fatturato derivato dalla vendita di altri prodotti è sceso dai 615,0 milioni di dollari contabilizzati nel 2009 a 601,1 milioni di dollari. Nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 il fatturato generato dalla vendita di Cayston è risultato pari a rispettivamente 19,4 e 47,5 milioni di dollari. Ricavi da royalty, contratti e altre entrate Nel quarto trimestre del 2010 i ricavi da royalty, contratti e altre entrate, derivate in via primaria da collaborazioni con partner aziendali, sono scesi a 68,4 milioni di dollari dai 228,0 milioni di dollari del quarto trimestre del 2009. Tale riduzione è imputabile per la maggior parte al calo subito dai ricavi da royalty per Tamiflu® (oseltamivir fosfato) percepite da F. Hoffmann-La Roche Ltd che sono risultati pari a 21,9 milioni di dollari nel quarto trimestre del 2010 a confronto con i 194,1 milioni di dollari in ricavi da royalty per Tamiflu registrati nel quarto trimestre del 2009. A livello di esercizio, invece, nel 2010 i ricavi da royalty, contratti e altre entrate sono aumentati del 3 per cento assestandosi su 559,5 milioni di dollari dai 542,1 milioni di dollari dichiarati per il 2009, ove ciò è riconducibile in via primaria a un aumento di ricavi da altre royalty. Ricerca e sviluppo Le spese sostenute per le attività di ricerca e sviluppo nel quarto trimestre del 2010 ammontano a 392,8 milioni di dollari, a confronto con i 239,6 milioni di dollari contabilizzati nel quarto trimestre del 2009, ciò è dovuto in via primaria all’intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso. Le spese non GAAP associate alle attività di ricerca e sviluppo per il quarto trimestre del 2010, non comprendenti le spese associate alle acquisizioni, alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, ammontano a 231,8 milioni di dollari, rispetto ai 211,3 milioni di dollari registrati nel quarto trimestre del 2009. L’aumento delle spese non GAAP per le attività di ricerca e sviluppo è stato alimentato per la maggior parte dall’incremento delle spese a sostegno della crescita delle attività di ricerca e sviluppo di Gilead, tra cui gli studi clinici relativi all’HIV e al virus dell’epatite C (HCV). Le spese associate alle attività di ricerca e sviluppo sostenute nell’intero esercizio 2010 ammontano a 1,07 miliardi di dollari, a confronto con l’importo di 939,9 milioni di dollari registrato nel 2009. Le spese non GAAP associate alle attività di ricerca e sviluppo contabilizzate nell’esercizio 2010, escluse le spese associate alle acquisizioni, alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, ammontano a 838,8 milioni di dollari e non si discostano quindi di molto dagli 831,3 milioni spesi nel 2009. Spese di vendita, generali e amministrative Nel quarto trimestre del 2010 le spese di vendita, generali e amministrative sono risultate pari a 280,2 milioni di dollari, a confronto con i 253,9 milioni di dollari contabilizzati nel quarto trimestre del 2009. Le spese non GAAP di vendita, generali e amministrative per il quarto trimestre del 2010, non comprendenti le spese associate alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, ammontano a 239,3 milioni di dollari, rispetto ai 223,4 milioni di dollari registrati nel quarto trimestre del 2009. Per quanto concerne l’intero esercizio 2010, le spese di vendita, generali e amministrative ammontano a 1,04 miliardi di dollari, rispetto ai 946,7 milioni di dollari dichiarati per il 2009. Sempre in riferimento all’intero esercizio, le spese non GAAP di vendita, generali e amministrative, escluse le spese associate alle acquisizioni, alla ristrutturazione e alla retribuzione basata su azioni, risultano pari a 912,6 milioni di dollari, a confronto con l’importo di 820,1 milioni di dollari registrato nel 2009. L’aumento delle spese non GAAP di vendita, generali e amministrative è stato alimentato principalmente da un aumento dell’organico e delle spese sostenute a sostegno delle attività commerciali in crescita di Gilead. Imposte sul reddito d’esercizio L’aliquota fiscale effettiva per il 2010 corrisponde al 26,2 per cento, a confronto con il 25,0 per cento del 2009. L’aumento dell’aliquota fiscale effettiva per il 2010 è imputabile in via primaria a una riduzione degli utili nelle giurisdizioni prevedenti aliquote fiscali ridotte e alle risoluzioni emesse a seguito di taluni controlli fiscali condotti dagli enti fiscali competenti nel 2009, ove ciò è stato parzialmente controbilanciato da una riduzione delle imposte statali. L’aliquota fiscale per il quarto trimestre del 2010 corrisponde al 21,7 per cento, a confronto con il 24,6 per cento per il quarto trimestre del 2009. La riduzione dell’aliquota fiscale per il quarto trimestre del 2010 è da ricondursi principalmente alla proroga concessa per il credito d’imposta federale per la ricerca, all’effetto dell’intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso e alla riduzione delle imposte statali. Impatto netto dei tassi di cambio delle valute estere L’impatto netto dei tassi di cambio delle valute estere sui ricavi e sull’utile al lordo delle imposte del quarto trimestre del 2010, inclusi i ricavi e le spese generati al di fuori degli Stati Uniti, è peggiorato rispetto al quarto trimestre del 2009 raggiungendo rispettivamente 33,2 e 32,4 milioni di dollari. L’impatto netto dei tassi di cambio delle valute estere sui ricavi e sull’utile al lordo delle imposte per l’intero esercizio 2010 ha subito un peggioramento rispetto al 2009 e corrisponde a rispettivamente 93,7 e 79,8 milioni di dollari. Liquidità, equivalenti di cassa e valori mobiliari commerciabili Al 31 dicembre 2010, Gilead possedeva 5,32 miliardi di dollari in liquidità, equivalenti di cassa e valori mobiliari, a confronto con i 3,90 miliardi di dollari risultanti al 31 dicembre 2009. Gilead ha generato 2,83 miliardi di dollari in flusso di cassa operativo nel 2010, di cui 724,8 milioni di dollari sono stati generati nel quarto trimestre del 2010. Fatti aziendali degni di nota In data 20 gennaio 2011 il Consiglio di amministrazione di Gilead ha autorizzato un altro programma triennale per il riacquisto di azioni da 5,0 miliardi di dollari per riacquisti futuri delle azioni ordinarie aziendali in circolazione che sarà avviato al completamento del programma preesistente autorizzato nel maggio del 2010. Gilead intende usare l’ulteriore autorizzazione per riacquistare di volta in volta le proprie azioni per controbilanciare la diluizione creata dalle azioni emesse ai sensi dei piani di partecipazione azionaria per i dipendenti e per il riacquisto opportunistico dei titoli azionari della società. In conformità al programma per il riacquisto di azioni da 5,0 miliardi di dollari precedentemente autorizzato, Gilead ha riacquistato approssimativamente 3,02 miliardi di dollari in azioni ordinarie prima del 31 dicembre 2010. Il valore complessivo delle operazioni di acquisto effettuate nel quarto trimestre del 2010 ammonta a 615,4 milioni di dollari in azioni ordinarie. Il valore complessivo delle operazioni di acquisto effettuate nell’intero esercizio è pari a 4,02 miliardi di dollari in azioni ordinarie, il che rappresenta 109,9 milioni di azioni riacquistate o approssimativamente il 12 per cento delle azioni ordinarie totali di Gilead in circolazione al 31 dicembre 2009. Nel mese di dicembre Gilead ha annunciato un accordo per l’acquisizione di Arresto Biosciences, Inc. (Arresto) al prezzo di 225 milioni di dollari e potenziali compensi futuri al raggiungimento di determinati obiettivi in termini di fatturato. Arresto è una società biotecnologica privata in fase di sviluppo specializzata in farmaci destinati al trattamento delle malattie fibrotiche e del cancro. La suddetta transazione è stata perfezionata in data 14 gennaio 2011, data in cui Arresto è divenuta una consociata interamente controllata di Gilead. Aggiornamento sui prodotti esistenti e i prodotti in via di sviluppo Prodotti antivirali in franchising Nel mese di ottobre, Gilead ha comunicato i dati positivi emersi dalla fase ad etichetta scoperta di due importanti sperimentazioni cliniche di Fase III (Studi 102 e 103) per la valutazione dell’efficacia, nell’arco di quattro anni, di Viread per il trattamento dell’infezione cronica da virus dell’epatite B. I risultati sono stati presentati in occasione della 61esima riunione annuale dell’associazione americana per lo studio delle malattie epatiche (American Association for the Study of Liver Diseases, AASLD) a Boston. Durante la conferenza sponsorizzata dall’AASLD, Gilead ha inoltre presentato i dati positivi emersi da uno studio di Fase IIa sui suoi composti sperimentali GS 9190, un inibitore orale della polimerasi, e GS 9256, un inibitore orale della proteasi, somministrati in combinazione con le terapie rappresentanti lo standard di cura corrente per il trattamento dell’infezione cronica da virus dell’epatite C. Prodotti in franchising per il trattamento di disturbi respiratori Nel mese di ottobre Gilead ha comunicato i dati positivi emersi dalla sua sperimentazione clinica di Fase III di raffronto diretto tra Cayston e la tobramicina soluzione per inalazione in pazienti affetti da fibrosi cistica con P. aeruginosa. I suddetti dati sono stati presentati durante la 24esima conferenza annuale nordamericana sulla fibrosi cistica tenutasi a Baltimora. Teleconferenza Alle ore 17:00 del fuso orario della costa orientale degli Stati Uniti di quest’oggi, la direzione di Gilead terrà una teleconferenza e un webcast simultaneo per discutere i risultati da essa registrati nel quarto trimestre e nell’intero esercizio 2010 e per fornire un aggiornamento sull’andamento generale della società. Per accedere al Webcast in diretta tramite Internet, si prega di collegarsi al sito Web della società all’indirizzo www.gilead.com almeno 15 minuti prima dell’inizio della teleconferenza per accertarsi di disporre del tempo sufficiente per l’eventuale scaricamento di software che potrebbe essere necessario per l’ascolto del webcast. Alla teleconferenza si può inoltre accedere telefonicamente componendo il numero 1-866-788-0542 (dagli Stati Uniti) o il numero 1-857-350-1680 (da tutti gli altri Paesi) e il codice di accesso per la partecipazione 29518282. Una registrazione del webcast verrà archiviata nel sito Web della società per un anno, sarà inoltre disponibile una registrazione telefonica da circa due ore dopo il termine della conferenza fino al 28 gennaio 2011. Per accedere alla registrazione telefonica si prega di chiamare il numero 1-888-286-8010 (dagli Stati Uniti) o il numero 1-617-801-6888 (da tutti gli altri Paesi) e comporre il codice di accesso per la partecipazione 66339232. Informazioni su Gilead Gilead Sciences è una società biofarmaceutica impegnata nella scoperta, nello sviluppo e nella commercializzazione di terapie innovative per soddisfare il bisogno di nuove terapie mediche. La missione di Gilead consiste nel promuovere l’avanzamento delle cure di pazienti affetti da malattie potenzialmente fatali in tutto il mondo. Gilead, la cui sede generale è ubicata a Foster City, California, opera nel Nordamerica, in Europa e nella regione Asia Pacifico. Dati finanziari non GAAP Gilead ha presentato taluni dati finanziari sia ai sensi dei principi contabili generalmente accettati (GAAP) sia su base non GAAP per quanto concerne il quarto trimestre e gli esercizi 2009 e 2010. Secondo il parere dei vertici aziendali, i dati non GAAP di cui sopra sono utili agli investitori, considerati unitamente alle relazioni finanziarie su base GAAP di Gilead, in quanto i vertici aziendali stessi impiegano tali dati internamente per scopi di pianificazione finanziaria, operativa e di bilancio. I dati non GAAP non vengono elaborati in conformità ad un insieme completo di regole contabili e vanno pertanto usati esclusivamente quali dati integrativi ai fini della comprensione dei risultati di gestione di Gilead contabilizzati ai sensi dei principi contabili generalmente accettati negli Stati Uniti. Nella tabella nelle pagine seguenti è riportata una conciliazione tra i dati finanziari GAAP e i dati finanziari non GAAP. Dichiarazioni di previsione Fatte salve le dissertazioni di natura storica quivi contenute, le dichiarazioni contenute nel presente comunicato costituiscono “dichiarazioni di previsione” secondo il significato attribuito a tale espressione dalla legge statunitense Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Gilead avvisa i lettori che siffatte dichiarazioni comportano una serie di rischi e incertezze in considerazione dei quali i risultati futuri effettivi potrebbero discostarsi in maniera sostanziale da quelli riportati nelle medesime. Tra i suddetti rischi e incertezze compaiono: la capacità di Gilead di sostenere la crescita dei ricavi derivati dalla vendita dei prodotti in franchising per terapie antivirali, cardiovascolari e respiratorie; la variabilità imprevedibile delle royalty per Tamiflu e il forte nesso tra l’entrata da royalty e l’offerta e pianificazione antipandemica a livello globale; la capacità di Gilead di presentazione di domande di approvazione di nuovi farmaci per nuovi candidati di prodotti entro i tempi previsti al momento; la capacità di Gilead di ottenere tempestivamente le approvazioni da parte degli enti normativi competenti per prodotti nuovi o preesistenti, compresa la terapia combinata a dosaggio fisso a base di Truvada e TMC278 per il trattamento dell’infezione da HIV; la capacità di Gilead di commercializzazione efficace dei suoi prodotti, compreso il rischio che i medici non rispondano ai nuovi dati positivi relativamente all’uso di Viread per il trattamento dell’infezione cronica da virus dell’epatite B o di Cayston quale terapia per il miglioramento dei sintomi respiratori nei pazienti affetti da fibrosi cistica con P. aeruginosa; la capacità di Gilead di sviluppare efficacemente i suoi prodotti in franchising per terapie respiratorie e cardiovascolari; i dati relativi alla sicurezza e all’efficacia derivati da studi clinici potrebbero non giustificare l’ulteriore sviluppo di candidati di prodotti di Gilead, compresi gli studi clinici per la valutazione di GS 9190 e GS 9256 per il trattamento dell’epatite C; l’avvio e il completamento di sperimentazioni cliniche potrebbero richiedere più tempo o costare più del previsto, compresi gli studi clinici per la valutazione di GS 9190 e GS 9256 per il trattamento dell’epatite; le fluttuazioni dei tassi di cambio delle valute estere rispetto al dollaro statunitense potrebbero influire negativamente sui ricavi e sull’utile al lordo delle imposte futuri di Gilead; la capacità di Gilead di implementazione dei programmi per il riacquisto di azioni da 5,0 miliardi di dollari a causa di variazioni del prezzo delle sue azioni e di cambiamenti a carico della situazione della società o delle condizioni di mercato; rischi e incertezze associati alla capacità di Gilead di avanzamento efficace dei programmi per lo sviluppo di nuovi farmaci di Arresto; e altri rischi identificati nelle relazioni depositate da Gilead a scadenza periodica presso l’ente statunitense Securities and Exchange Commission. Inoltre, le valutazioni e le stime elaborate da Gilead influiscono sugli importi dichiarati relativamente ad attività, passività, ricavi e spese e la divulgazione dei medesimi. Gilead basa le proprie stime su esperienze passate e altri vari presupposti specifici per settore e d’altra natura che essa ritiene essere ragionevoli considerate le circostanze, i cui risultati costituiscono la base per la formulazione delle valutazioni relative al valore di riporto di attività e passività che non sono prontamente identificabili per mezzo di altre fonti. I risultati effettivi potrebbero discostarsi in misura significativa dalle suddette stime. Si invitano calorosamente i lettori a considerare le dichiarazioni includenti il verbo potere ed altri verbi coniugati nei modi condizionale e futuro e termini quali “ritenere” “stimare”, “prevedere”, “potenziale”, “aspettarsi”, “pianificare”, “anticipare” “avere l’intenzione di”, “continuare”, “predire”, “essere inteso a”, “obiettivo” o i rispettivi contrari o altre espressioni assimilabili quali dichiarazioni di natura incerta e di carattere previsionale. Gilead invita i lettori a consultare le sue relazioni trimestrali contenute nel Modulo 10-Q riferite al terzo trimestre del 2010 e altri documenti di rendicontazione pubblica depositati presso la Securities and Exchange Commission e i comunicati stampa successivi. Gilead si rifà alle disposizioni di porto sicuro di cui alla legge statunitense Private Securities Litigation Reform Act del 1995 per quanto attiene alle dichiarazioni di carattere previsionale. Tutte le dichiarazioni di previsione sono basate sulle informazioni attualmente possedute da Gilead, e Gilead non si assume alcun obbligo rispetto all’aggiornamento delle suddette dichiarazioni di previsione. Truvada, Viread, Hepsera, Emtriva, AmBisome, Letairis, Cayston e Ranexa sono marchi commerciali registrati di Gilead Sciences, Inc. Atripla è un marchio commerciale registrato di Bristol-Myers Squibb e Gilead Sciences, LLC. Tamiflu è un marchio commerciale registrato di F. Hoffmann-La Roche Ltd. Per ulteriori informazioni sul conto di Gilead Sciences, Inc., si prega di visitare il sito Web all’indirizzo www.gilead.com o chiamare il reparto di Gilead Affari pubblici al numero 1-800-445-3235.   GILEAD SCIENCES, INC. CONTO ECONOMICO CONSOLIDATO IN FORMA ABBREVIATA (non certificato) (importi espressi in migliaia salvo che per gli importi per azione)             Trimestre terminato il Esercizio terminato il 31 dicembre 31 dicembre 2010 2009 2010 2009 Utile: Fatturato derivato dalla vendita di prodotti $ 1.930.238 $ 1.804.398 $ 7.389.921 $ 6.469.311 Ricavi da royalty, contratti e altre entrate   68.449     227.981     559.499     542.072   Ricavi totali   1.998.687     2.032.379     7.949.420     7.011.383   Costi e spese: Costo dei beni venduti 496.337 473.399 1.869.876 1.595.558 Ricerca e sviluppo 392.760 239.645 1.072.930 939.918 Spese di vendita, generali e amministrative   280.209     253.897     1.044.392     946.686   Costi e spese totali   1.169.306     966.941     3.987.198     3.482.162   Reddito generato dalle operazioni 829.381 1.065.438 3.962.222 3.529.221 Interessi e altro reddito, importo netto 10.764 11.299 60.287 42.397 Interessi passivi   (40.622 )   (17.290 )   (108.961 )   (69.662 ) Reddito al lordo dell’accantonamento per le imposte sul reddito d’esercizio 799.523 1.059.447 3.913.548 3.501.956 Accantonamento per le imposte sul reddito d’esercizio   173.158     260.054     1.023.799     876.364   Reddito netto 626.365 799.393 2.889.749 2.625.592 Perdita netta attribuibile a compartecipazioni non di maggioranza   3.054     2.819     11.508     10.163   Reddito netto attribuibile a Gilead $ 629.419   $ 802.212   $ 2.901.257   $ 2.635.755   Reddito netto per azione attribuibile agli azionisti ordinari di Gilead – base $ 0,78   $ 0,89   $ 3,39   $ 2,91   Reddito netto per azione attribuibile agli azionisti ordinari di Gilead – diluito $ 0,76   $ 0,87   $ 3,32   $ 2,82   Numero di azioni usate nei calcoli per azione – base   809.097     899.829     856.060     904.604   Numero di azioni usate nei calcoli per azione – diluito   824.076     926.913     873.396     934.109             GILEAD SCIENCES, INC. CONCILIAZIONE TRA I DATI FINANZIARI GAAP E NON GAAP (non certificato) (importi espressi in migliaia salvo che per i valori percentuali e gli importi per azione)   Trimestre terminato il Esercizio terminato il 31 dicembre 31 dicembre 2010 2009 2010 2009 Conciliazione del costo dei beni venduti: Costo GAAP dei beni venduti $ 496.337 $ 473.399 $ 1.869.876 $ 1.595.558 Ammortamento delle rettifiche d’inventario associato ad acquisizioni – (5.013 ) (7.020 ) (13.646 ) Ammortamento associato ad acquisizioni delle immobilizzazioni immateriali acquisite (14.981 ) (14.480 ) (59.927 ) (41.131 ) Spese associate alla retribuzione basata su azioni   (1.632 )   (2.373 )   (10.180 )   (10.859 ) Costo non-GAAP dei beni venduti $ 479.724   $ 451.533   $ 1.792.749   $ 1.529.922     Conciliazione del margine lordo sulla vendita dei prodotti: Margine lordo sulla vendita dei prodotti GAAP 74,4 %   73,8 % 74,8 % 75,4 % Ammortamento delle rettifiche d’inventario associato ad acquisizioni – 0,3 % 0,1 % 0,2 % Ammortamento associato ad acquisizioni delle immobilizzazioni immateriali acquisite 0,8 % 0,8 % 0,8 % 0,6 % Spese associate alla retribuzione basata su azioni   0,1 %   0,1 %   0,1 %   0,2 % Margine lordo sulla vendita dei prodotti non GAAP (1)   75,3 %     75,0 %   75,8 %   76,4 %   Conciliazione delle spese associate alle attività di ricerca e sviluppo: Conciliazione delle spese associate alle attività di ricerca e sviluppo GAAP $ 392.760 $ 239.645 $ 1.072.930 $ 939.918 Intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso (136.000 ) – (136.000 ) – Spese associate alla ristrutturazione (3.493 ) (8.687 ) (14.038 ) (25.718 ) Spese associate alla retribuzione basata su azioni   (21.512 )   (19.701 )   (84.048 )   (82.893 ) Conciliazione delle spese associate alle attività di ricerca e sviluppo non GAAP $ 231.755   $ 211.257   $ 838.844   $ 831.307     Conciliazione delle spese di vendita, generali e amministrative: Conciliazione delle spese di vendita, generali e amministrative GAAP $ 280.209 $ 253.897 $ 1.044.392 $ 946.686 Costi associati a transazioni annesse ad acquisizioni – (30 ) (387 ) (8.434 ) Spese associate alla ristrutturazione (10.697 ) (10.689 ) (25.600 ) (26.167 ) Spese associate alla retribuzione basata su azioni   (30.207 )   (19.751 )   (105.813 )   (92.006 ) Spese di vendita, generali e amministrative non GAAP $ 239.305   $ 223.427   $ 912.592   $ 820.079     Conciliazione del margine d’esercizio: Margine d’esercizio GAAP 41,5 % 52,4 % 49,8 % 50,3 % Costi associati a transazioni annesse ad acquisizioni – 0,0 % 0,0 % 0,1 % Ammortamento delle rettifiche d’inventario associato ad acquisizioni – 0,2 % 0,1 % 0,2 % Ammortamento associato ad acquisizioni delle immobilizzazioni immateriali acquisite 0,7 % 0,7 % 0,8 % 0,6 % Intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso 6,8 % – 1,7 % – Spese associate alla ristrutturazione 0,7 % 1,0 % 0,5 % 0,7 % Spese associate alla retribuzione basata su azioni   2,7 %   2,1 %   2,5 %   2,6 % Margine d’esercizio non GAAP (1)   52,4 %   56,4 %   55,4 %   54,6 %   Conciliazione del reddito netto attribuibile a Gilead: Reddito netto attribuibile a Gilead GAAP $ 629.419 $ 802.212 $ 2.901.257 $ 2.635.755 Costi associati a transazioni annesse ad acquisizioni – 30 388 8.434 Ammortamento delle rettifiche d’inventario associato ad acquisizioni – 3.788 5.090 10.114 Ammortamento associato ad acquisizioni delle immobilizzazioni immateriali acquisite 11.663 10.941 44.343 30.716 Intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso 86.328 – 86.328 – Spese associate alla ristrutturazione 10.781 14.640 29.269 38.692 Spese associate alla retribuzione basata su azioni   41.090     32.805     147.710     139.272   Reddito netto attribuibile a Gilead non GAAP $ 779.281   $ 864.416   $ 3.214.385   $ 2.862.983     Conciliazione dell’utile diluito per azione: Utile diluito per azione GAAP $ 0,76 $ 0,87 $ 3,32 $ 2,82 Costi associati a transazioni annesse ad acquisizioni – 0,00 0,00 0,01 Ammortamento delle rettifiche d’inventario associato ad acquisizioni – 0,00 0,01 0,01 Ammortamento associato ad acquisizioni delle immobilizzazioni immateriali acquisite 0,01 0,01 0,05 0,03 Intralciamento annesso ad acquisizioni delle attività di ricerca e sviluppo in corso 0,10 – 0,10 – Spese associate alla ristrutturazione 0,01 0,02 0,03 0,04 Spese associate alla retribuzione basata su azioni   0,05     0,04     0,17     0,15   Utile diluito per azione non GAAP (1) $ 0,95   $ 0,93   $ 3,69   $ 3,06     Conciliazione del numero di azioni usate nei calcoli per azione (diluito) Numero di azioni usate nei calcoli per azione (diluito) GAAP 824.076 926.913 873.396 934.109 Impatto sulle azioni dell’attuale direttiva di retribuzione basata su azioni   (2.185 )   (598 )   (1.741 )   28   Numero di azioni usate nei calcoli per azione (diluito) non GAAP   821.891     926.315     871.655     934.137     Riepilogo degli adeguamenti non GAAP: Adeguamenti del costo dei beni venduti $ 16.613 $ 21.866 $ 77.127 $ 65.636 Adeguamenti delle spese associate alle attività di ricerca e sviluppo 161.005 28.388 234.086 108.611 Adeguamenti delle spese di vendita, generali e amministrative   40.904     30.470     131.800     126.607   Adeguamenti non GAAP totali al lordo delle imposte 218.522 80.724 443.013 300.854 Effetto delle imposte sul reddito   (68.660 )   (18.520 )   (129.885 )   (73.626 ) Adeguamenti non GAAP totali al netto delle imposte $ 149.862   $ 62.204   $ 313.128   $ 227.228     Nota: (1) La somma degli importi potrebbe non corrispondere esattamente alla somma effettiva per via degli arrotondamenti   GILEAD SCIENCES, INC. BILANCIO CONSOLIDATO IN FORMA ABBREVIATA (importi espressi in migliaia)       31 dicembre 31 dicembre 2010 2009 (non certificato) (Nota 1)     Liquidità, equivalenti di cassa e valori mobiliari commerciabili $ 5.318.071 $ 3.904.846 Conto debitori, netto 1.621.966 1.389.534 Inventari 1.203.809 1.051.771 Beni immobili, impianti e attrezzature, netto 701.235 699.970 Immobilizzazioni immateriali 1.425.592 1.524.777 Altre attività   1.321.957   1.127.661 Attività totali $ 11.592.630 $ 9.698.559   Passività correnti $ 2.464.950 $ 1.871.631 Passività a lungo termine 3.005.843 1.321.770 Patrimonio netto (Nota 2)   6.121.837   6.505.158 Passivi e patrimonio netto totali $ 11.592.630 $ 9.698.559   Note:   (1) Derivato dal conto economico consolidato certificato all’epoca. (2) Al 31 dicembre 2010, il numero di azioni ordinarie emesse e in circolazione ammontava a 801.998.   GILEAD SCIENCES, INC. RIEPILOGO DEL FATTURATO DERIVATO DALLA VENDITA DEI PRODOTTI (non certificato) (importi espressi in migliaia)           Trimestre terminato il Esercizio terminato il 31 dicembre 31 dicembre 2010 2009 2010 2009   Prodotti antivirali: Atripla – USA $ 494.516 $ 465.870 $ 1.908.881 $ 1.645.942 Atripla – Europa 248.762 215.723 910.186 677.559 Atripla – Altri Paesi   31.933   16.196   107.512   58.612   775.211   697.789   2.926.579   2.382.113   Truvada – USA 339.047 318.146 1.308.931 1.177.749 Truvada – Europa 303.422 310.555 1.171.351 1.169.591 Truvada – Altri Paesi   39.217   41.985   169.626   142.342   681.686   670.686   2.649.908   2.489.682   Viread – USA 80.567 77.640 319.792 289.762 Viread – Europa 76.422 73.670 293.058 272.999 Viread – Altri Paesi   34.130   26.959   119.390   104.749   191.119   178.269   732.240   667.510   Hepsera – USA 16.458 23.430 76.548 97.648 Hepsera – Europa 23.651 36.072 110.672 153.909 Hepsera – Altri Paesi   3.506   4.377   13.372   20.038   43.615   63.879   200.592   271.595   Emtriva – USA 4.397 4.094 16.742 15.305 Emtriva – Europa 1.659 1.817 6.875 8.186 Emtriva – Altri Paesi   1.026   1.062   4.062   4.483   7.082   6.973   27.679   27.974   Totale prodotti antivirali – USA 934.985 889.180 3.630.894 3.226.406 Totale prodotti antivirali – Europa 653.916 637.837 2.492.142 2.282.244 Totale prodotti antivirali – Altri Paesi   109.812   90.579   413.962   330.224   1.698.713   1.617.596   6.536.998   5.838.874   AmBisome 75.501 83.952 305.856 298.597 Letairis 63.986 52.168 240.279 183.949 Ranexa 67.817 45.992 239.832 131.062 Altri prodotti   24.221   4.690   66.956   16.829   231.525   186.802   852.923   630.437   Fatturato totale derivato dalla vendita di prodotti $ 1.930.238 $ 1.804.398 $ 7.389.921 $ 6.469.311 Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Gilead Sciences, Inc.InvestitoriRobin Washington, 650-522-5688Susan Hubbard, 650-522-5715MediaAmy Flood, 650-522-5643