FriendFeed Inc. ha annunciato oggi il lancio di sei nuove interfacce linguistiche per il sito friendfeed.com. Gli utenti di FriendFeed potranno ora scegliere tra le seguenti lingue: inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, giapponese e cinese semplificato. “Quasi un terzo degli utenti di FriendFeed già partecipa usando lingue diverse dall’inglese”, ha affermato Bret Taylor, cofondatore di FriendFeed. “Ci auguriamo che l’offerta di queste nuove interfacce per il sito stesso conduca ad un miglioramento della loro esperienza come utenti di FriendFeed, e che essa permetta inoltre a molte altre persone di scoprire e usare FriendFeed nella loro lingua madre”. “Si tratta di alcune delle lingue più usate in FriendFeed secondo quando abbiamo osservato sino ad ora”, ha affermato Taylor. “Ma intendiamo aggiungere il supporto per molte altre lingue in futuro”. FriendFeed è un sito che permette agli utenti di tenersi aggiornati sulle pagine Web, sulle fotografie, i video e la musica che condividono con amici e parenti. Il suo obiettivo consiste nell’accrescere l’utilità e la rinvenibilità dei contenuti disponibili nel Web sfruttando i nessi sociali esistenti tra gli utenti. Gli utenti di FriendFeed ricevono feed di contenuti personalizzati – da notizie e foto di famiglia a video e collegamenti interessanti – condivisi da persone che conoscono. Per semplificare tale condivisione, FriendFeed importa automaticamente le voci condivise da oltre 50 siti in tutto il Web, tra cui alcuni dei siti più popolari quali Facebook, YouTube e Flickr. Non è necessario scaricare o installare alcun software e gli utenti possono inoltre affiggere messaggi, collegamenti e fotografie direttamente mediante il sito, nonché per e-mail e per mezzo di un servizio di messaggistica istantanea. “FriendFeed offre un modo inimitabile per scoprire e discutere informazioni tra amici”, ha dichiarato Taylor. “È un modo straordinario per passare al setaccio l’enorme quantità di informazioni disponibili nel Web. FriendFeed offre le informazioni che premono agli utenti perché provengono da persone a loro care”. “Il bello di FriendFeed è l’estrema facilità d’uso”, ha aggiunto Paul Buchheit, cofondatore del sito. “A prescindere dalle preferenze linguistiche del singolo, bastano un paio di clic per condividere un collegamento o avviare una discussione con amici. Rende tutto ciò che già si fa nel Web un po’ più sociale”. Informazioni su FriendFeed FriendFeed abbina tecnologie innovative a soluzioni sociali per rendere i contenuti disponibili nel Web più pertinenti e utili. FriendFeed, la cui sede generale è ubicata nella Silicon Valley, è stata fondata dagli ex-dipendenti di Google Bret Taylor, Jim Norris, Paul Buchheit e Sanjeev Singh. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all’indirizzo friendfeed.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
FriendFeed Inc.Bret Taylor, 650-966-1551btaylor@friendfeed.comoppurePorter Novelli AustinAaron De Lucia, +1-512-241-2249aaron.delucia@porternovelli.com
