European Patent Office: gli investitori europei stabiliscono ancora una volta gli standard per
European Inventor Award 2011 Il premio è stato creato nel 2006 dall’European Patent Office (UEB) in collaborazione con la Commissione Europea (CE). Quest’anno all’UEB, ancora in collaborazione con la CE, si è unita la Presidenza ungherese del Consiglio UE per l’organizzazione dell’evento. I premi, in cinque categorie, Industria, Ricerca, Piccole e medie imprese (SMEs), Paesi extraeuropei e Lifetime achievement, saranno presentati durante la cerimonia di premiazione a Budapest. Una giuria internazionale di altissimo livello, che include importanti personalità come il Presidente del Parlamento Europeo Jerzy Buzek, ha selezionato i quindici finalisti da un grande numero di candidature presentate all’UEB, basandosi, per le sue decisioni, su fattori chiave come il contenuto tecnico, l’impatto economico e quello sociale delle invenzioni. “Le candidature per il premio European Inventor Award 2011 sono una dimostrazione certa che l’imprenditoria europea è in grado di reggere bene il confronto attraverso prodotti d’avanguardia in un’ampia gamma di settori”, ha detto il Presidente dell’UEB, Benoît Battistelli. “Con le entrate provenienti dai loro brevetti, le aziende sono in grado di investire miliardi nel settore Ricerca e Sviluppo anno dopo anno. Questi investimenti, a loro volta, sono un beneficio per la società nel complesso”. Gli investitori provengono da una dozzina di nazioni e da molte regioni europee. La ricerca medica è in testa, seguita dalle tecnologie energetiche, e poi dall’ingegneria delle costruzioni, l’ingegneria dei veicoli e le telecomunicazioni. “Sfruttare la creatività tecnologica per ottenere innovazioni commercializzabili è uno degli strumenti essenziali per assicurare che l’Europa continui ad essere competitiva sulla scena globale”, ha aggiunto il Commissario dell’UE al mercato interno e alla supervisione finanziaria, Michel Barnier. “Gli investitori sono personaggi fondamentali nella nostra società basata sulla conoscenza. Garantiscono e creano milioni di posti di lavoro, contribuendo in maniera decisiva al futuro economico dell’Europa”. Potete leggere l’intero comunicato con le candidature all’indirizzo:http://www.epo.org/news-issues/press/releases/archive/2011/20110303.html Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
European Patent OfficeRainer OsterwalderPress Officer+49-(0)89-2399-1820rosterwalder@epo.org
