Edwards fornirà le pompe per i sistemi di monitoraggio della qualità del vuoto, (VQM™), di Gran

Edwards Group Limited (NASDAQ: EVAC), importante produttore a livello mondiale di sofisticati prodotti per vuoto e sistemi di riduzione emissioni, nonchè distributore di servizi aggiuntivi correlati, fornirà la pompa turbomelecolare ibrida EXT75DX a Granville-Phillips® , apparecchiatura che andrà a costituire parte del loro sistema di pompaggio differenziale 835 VQM™ (monitoraggio della qualità del vuoto). Il sistema di pompaggio differenziale (DPS) 835 VQM procura informazioni in tempo reale che possono essere usate al fine di ottimizzare deposizione fisica da vapore, impiantazione ionica, incisione a ioni altamente reattivi e qualsiasi altro processo direttamente dipendente dalla condizione di vuoto, particolarmente nella produzione di semiconduttori e nel settore del solare, oltrechè al fine di monitorare i sistemi di vuoto e diagnosticare eventuali problemi su un’ampia gamma di lavorazioni in vuoto, dal rivestimento di superfici, alla ricerca e sviluppo, alla fisica dell’alta energia, oltre ad altre applicazioni dove la comprensione precisa dell’ambiente di vuoto è d’importanza fondamentale. (Photo: Business Wire) Granville-Phillips’ 835 VQM Differential Pump System including EXT turbomolecular pump from Edwards Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido. Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131212005078/it/

Edwards Group LimitedRebecca Walder+44 (0) 1293 603103Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com