Dole, società leader a livello mondiale, stabilisce una presenza in Romania tramite l’acquisizi

12 Giugno 2009, di Redazione Wall Street Italia

Dole Europa ha annunciato quest’oggi l’apertura di una nuova divisione in Romania per mezzo dell’acquisizione di Distrifrut, impresa sviluppata dal Signor Fadi Nahas. In seguito all’apertura del mercato agli inizi degli anni ‘90, Dole ha cominciato a vendere frutta in Romania per mezzo di Distrifrut, una società di proprietà di Fadi Nahas, un imprenditore con il quale Dole intrattiene un rapporto di collaborazione di vecchia data nella regione. Oggi, grazie a tale acquisizione, Dole controlla una quota del mercato romeno pari al 25%. Dole ha deciso di operare direttamente in Romania per poter fornire ai propri partner al dettaglio europei, anch’essi operanti nel Paese, prodotti e servizi di primissima qualità. Dole fornisce già prodotti e consulenza ai propri partner nella maggior parte dei Paesi europei attraverso la propria rete di distributori e maturatori esperti. Questa iniziativa consentirà alla società di ampliare la portata delle proprie attività nelle regione. Dole è il primo produttore di frutta ad accedere al mercato romeno, dove Distrifrut era l’unico distributore del marchio Dole. Questa fondamentale acquisizione è il risultato di una collaborazione duratura e fruttuosa tra un esperto regionale e il leader mondiale del settore ortofrutticolo. Dole Romania opererà da sei diverse località nazionali: Bucarest, Constanta, Timisoara, Cluj, Iasi e Bacau. La società potrà approfittare di un avanzato terminal frutta nuovo di zecca nel porto di Agigea (nei pressi di Constanta), sul Mar Nero, dove le banane Dole – provenienti perlopiù dall’Ecuador – vengono scaricate dalle navi Dole. Grazie alla propria rete, Dole distribuirà una gamma completa di frutta fresca ai propri clienti. L’acquisizione di Distrifrut riflette l’impegno continuo di Dole di offrire ai propri clienti servizi e prodotti d’alta qualità e rappresenta un ennesimo capitolo della felice storia della società in Europa. Dole Food Company, Inc., il cui utile ammontava nel 2008 a 7,6 miliardi di dollari, è il maggior produttore e distributore del mondo di frutta e verdura fresca d’alta qualità. Dole commercializza inoltre una linea sempre più vasta di alimenti confezionati e frutta congelata ed è una società leader del settore ortofrutticolo in quanto ad educazione e ricerca in ambito nutrizionale. Per ulteriori informazioni sul conto della società: www.dole.com Fotografie/Galleria multimediatica disponibili all’indirizzo: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5985090&lang=it Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Sig. Sylvain CuperlierDole Food Company Inc.Tel.: +33 1 44 17 30 60E-mail: [email protected] Gregoire d’OultremontInternational Business Diplomacy AssociatesTel.: +90 212 293 87 59 / +90 534 590 27 47E-mail: [email protected]