DigitalGlobe annuncia un accordo di accesso diretto e alleanza strategica con European Space Im

DigitalGlobe, uno dei principali fornitori globali di contenuti per soluzioni di immagini satellitari della superficie terrestre ad alta risoluzione, ha annunciato oggi di aver concluso un accordo di accesso diretto e alleanza strategica per le vendite, il marketing e l’assistenza alla clientela con European Space Imaging e con Space Imaging Middle East. Questo accordo, il quarto a livello internazionale nell’ambito del programma di accesso diretto di DigitalGlobe, prevede una base per l’accesso diretto con sede vicino a Monaco (Germania) nonché la vendita e il marketing in comune di WorldView-1, WorldView-2 e di altri prodotti e servizi all’interno del mercato europeo e mediorientale. L’avvio delle operazioni commerciali della base tedesca è previsto per il primo trimestre del 2010. European Space Imaging e Space Imaging Middle East sono stati inoltre designati, con effetto immediato, come distributori autorizzati di prodotti e servizi DigitalGlobe per l’Europa e il Medio Oriente. L’accordo è soggetto al rilascio dell’autorizzazione da parte del governo statunitense. Informazioni su DigitalGlobe DigitalGlobe (NYSE: DGI) (http:/www.digitalglobe.com), con sede a Longmont, Colorado, azienda leader di settore a livello mondiale, fornisce servizi di acquisizione dati e immagini satellitari della superficie terrestre ad alta risoluzione. Grazie alla costellazione di satelliti avanzati, DigitalGlobe offre immagini per un’ampia gamma di impieghi nei settori della difesa e dei servizi segreti, delle agenzie civili, della mappatura e dell’analisi, del monitoraggio ambientale, della prospezione di petrolio e gas, della gestione delle infrastrutture, come pure dei portali internet e delle tecnologie di navigazione. I due satelliti di DigitalGlobe sono in grado di acquisire immagini di elevatissima qualità a una velocità di raccolta dati fra le più elevate in assoluto riuscendo ad acquisire immagini di quasi 1 milione di chilometri quadrati al giorno. L’azienda del Colorado prevede il lancio di un terzo satellite, WorldView-2, a settembre o entro la prima metà di ottobre 2009 aumentando la propria capacità totale di raccolta fino a quasi 2 milioni di chilometri quadrati al giorno, con rilevazioni nel corso della giornata per le località di maggior interesse per la clientela. La vastissima libreria di immagini raccolte (660 milioni di chilometri quadrati di immagini della superficie terrestre e di altre immagini), permette a DigitalGlobe di offrire un’ampia varietà di prodotti e servizi on-line e off-line, grazie alla quale la clientela può facilmente accedere alle immagini e utilizzarle per la sua attività aziendale. DigitalGlobe è un marchio registrato di DigitalGlobe. Informazioni su European Space Imaging e Space Imaging Middle East European Space Imaging è uno dei fornitori principali di immagini satellitari ad alta soluzione in Europa e Nordafrica. La società, fondata nel 2002, ha sede a Monaco, Germania. Lavorando in stretta associazione con il Centro aerospaziale tedesco (DLR), European Space Imaging è l’unico fornitore di dati satellitari europeo che utilizza la sua stazione satellitare di terra ad alta risoluzione per la ricezione diretta di dati satellitari e per il downlink locale dei dati. European Space Imaging tramite la stretta collaborazione con Space Imaging Middle East, la propria società madre, offre alla sua clientela l’accesso veloce ai dati provenienti da Europa, Nordafrica, Medio Oriente e Asia meridionale. Attualmente l’archivio di dati di European Space Imaging comprende oltre 15 milioni di chilometri quadrati di dati satellitari ad alta risoluzione. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Contatto per le relazioni con gli investitori:Market Street PartnersLinda Rothemund, [email protected] per le pubbliche relazioni:Racepoint GroupGinger Lennon, [email protected]