Covidien plc (NYSE: COV) ha presentato oggi i risultati per il terzo trimestre dell’anno fiscale 2009 (aprile – giugno 2009). I ricavi netti del terzo trimestre sono scesi del 3% arrivando a $2,5 miliardi, rispetto ai $2,6 miliardi dello scorso anno, con una influenza negativa dai tassi di cambio, sfavorevoli per un valore di $143 milioni, che ha ridotto il tasso di crescita trimestrale delle vendite di circa 5 punti percentuali. La crescita operativa, che esclude l’impatto dei tassi di cambio, è stata del 2%, guidata soprattutto da un alto volume delle vendite e dai nuovi prodotti. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Covidien plcEric Kraus, 508-261-8305Vicepresidente seniorComunicazioni [email protected] Lannum, CFA (analista finanziario certificato), 508-452-4343VicepresidenteRelazioni con gli [email protected] Farmer, 508-452-4372VicepresidentePubbliche [email protected] Nameth, 508-452-4363DirettoreRelazioni con gli [email protected]
