Colorcon ed Evonik Industries danno il via alla cooperazione per il marketing e l’assistenza te
Colorcon e Evonik hanno annunciato la conclusione di un contratto di cooperazione per la promozione sul mercato e l’assistenza tecnica di Acryl-EZE®, sistema enterico acrilico acquoso. Prima di questo nuovo accordo di cooperazione il prodotto veniva prodotto, distribuito, promosso e assistito tecnicamente per il settore farmaceutico solo da Colorcon. Questa cooperazione fornirà valore aggiunto ai clienti, mentre le due organizzazioni si potranno concentrare sulla promozione e l’assistenza tecnica della soluzione di rivestimento enterico acrilico, economica e ad elevate prestazioni, Acryl-EZE®, attraverso la rete Evonik e i canali Colorcon consolidati. Il sistema Acryl-EZE®, per l’applicazione di una pellicola di rivestimento enterico per le forme di dosaggio solido orale, era stato inizialmente co-sviluppato dalle due società. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Richard Hayhurst Associates per ColorconRichard Hayhurst, +44 (0) 7711 821527
