Cinterion abilita connettività 4G su router plug-in singolo per applicazioni di tipo machine-to
Cinterion, il leader mondiale nelle soluzioni di comunicazione cellulare machine-to-machine (M2M) e società di Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO), ha annunciato oggi di avere integrato il modulo principale PHS8 nell’innovativo router M2M di 4G, “simpliFi™” di BrightSKY. Progettato per applicazioni commerciali e residenziali in un fattore di forma plug-in miniaturizzato, simpliFi permette al modulo di Cinterion di fornire contemporaneamente dati ad alta velocità e comunicazioni vocali per fino a 32 dispositivi con accesso WiFi. Il router M2M di 4G operato da Cinterion, simpliFi(TM) di BrightSKY (Photo: Business Wire) Il minuscolo modulo PHS8 di Cinterion è di dimensioni sufficientemente ridotte per il fattore di forma della presa di corrente singola di simpliFi: il router si collega a una presa di corrente ed è ronto all’uso. Galleria Fotografica/Multimediale Disponibile: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50269358&lang=it Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Cinterion Media:Cinterion Wireless Modules GmbHLydia Aldejohann, +49 (89) 21029 9123lydia.aldejohann@cinterion.comoppureLPI Communications per CWMEllen Lynch, +1 (415) 225 2240ellen@lpicommunications.comoppureCinterion Wireless Modules NAFTAAngela Roepenack, +1 (425) 214-4246angela.roepenack@cinterion.comoppureGemalto Media:Europa, Medio Oriente e AfricaKristel Teyras, +33 1 55 01 57 89kristel.teyras@gemalto.comoppureAmerica LatinaErnesto Haikewitsch, +55 11 51 05 92 20ernesto.haikewitsch@gemalto.comoppureAmerica del NordNicole Smith, +1 512 257 3902nicole.smith@gemalto.comoppureAsia-PacificoYvonne Lim, +65 6317 3730yvonne.lim@gemalto.com
