Chevron Upstream Europe, un’unità aziendale strategica della società operativa di Chevron operante nelle regioni Europa, Eurasia e Medio Oriente (EEMO), ha annunciato in data odierna di aver presentato un’offerta e di aver ottenuto i diritti di esplorazione di quattro blocchi che le sono stati concessi nell’ambito del 21° round di concessione di licenze norvegesi. I blocchi in oggetto sono ubicati nel bacino di Vøring nel Mare di Norvegia, ad approssimativamente 540 chilometri ad ovest dal litorale di Bodø e a una profondità di 2.080 metri dalla superficie del mare. Chevron Norge AS è stata nominata quale operatore con una quota di compartecipazione del 40 per cento alla Licenza di produzione PL598 comprendente i blocchi 6601/6 e 9 e 6602/4 e 7. Gli altri partecipanti per i blocchi in questione sono ExxonMobil Exploration & Production Norway AS con una quota di compartecipazione azionaria del 30 per cento, Idemitsu Petroleum Norge AS con una quota di compartecipazione azionaria del 10 per cento e Petoro AS con una quota di compartecipazione azionaria del 20 per cento. “Chevron intende sviluppare un portafoglio mirato di progetti di esplorazione chiave in tutto il mondo”, ha dichiarato Guy Hollingsworth, presidente di Chevron Europa, Eurasia e Medio Oriente. “Consideriamo le acque profonde del Mare di Norvegia un’area con un potenziale significativo in termini di risorse e questa acquisizione è perfettamente in linea con la nostra strategia di perseguimento di opportunità di crescita allettanti e ad alto impatto.” Hollingsworth ha aggiunto: “Si tratta della seconda concessione di diritti ottenuta da Chevron per le acque del Mare di Norvegia e, nelle vesti di operatore, siamo ansiosi di collaborare con i nostri partner e di metter a buon frutto le nostre capacità e competenze tecniche in quest’area con un elevato potenziale”. “Rick Cohagan, amministratore delegato di Chevron Upstream Europe, ha affermato: “Siamo lieti di aver stretto questa collaborazione che andrà ad integrare i rispettivi punti di forza delle quattro società; l’esperienza di Chevron nell’esplorazione a ovest delle Shetland e le competenze regionali approfondite e l’esperienza operativa di lunga data di ExxonMobil, Petoro e Idemitsu nel Mare di Norvegia. Apprezziamo i criteri più rigorosi imposti dal Ministro del petrolio e dell’energia relativamente alla concessione delle licenze per le operazioni nelle acque profonde della Norvegia e continueremo ad attenerci agli standard di sicurezza di Chevron in tutti gli aspetti delle nostre operazioni”. Chevron è una delle maggiori società integrate del settore energetico a livello mondiale, con filiali operanti in tutto il mondo. Il successo della società è alimentato dall’ingegnosità e dalla dedizione dei suoi dipendenti e dall’applicazione da parte di quest’ultimi delle tecnologie più innovative al mondo. Chevron partecipa a quasi tutte le fasi del settore energetico. La società esplora, produce e trasporta petrolio greggio e gas naturale; raffina, commercializza e distribuisce carburanti per mezzi di trasporto e altri prodotti energetici; produce e vende prodotti petrolchimici; genera corrente elettrica e produce energia geotermica; fornisce soluzioni per il risparmio energetico; e sviluppa le risorse energetiche del futuro, biocarburanti compresi. La sede centrale di Chevron si trova a San Ramon, in California. Ulteriori informazioni su Chevron sono disponibili all’indirizzo www.chevron.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
ChevronLaura Easton, (44) 1224 334400Laura.Easton@chevron.com
