Chartis annuncia i risultati dell’offerta di acquisto di tutte le azioni di Fuji Fire e Marine
Chartis Inc. (Chartis), la sussidiaria di American International Group, Inc. (AIG) che si occupa di assicurazioni generali, ha oggi annunciato l’esito dell’offerta di acquisto in contanti, annunciata nei giorni scorsi, da parte della sua sussidiaria interamente controllata, Chartis Japan Capital Company, LLC (Chartis Japan LLC), relativa a tutte le azioni ordinarie in circolazione e ai diritti di acquisto delle azioni di Fuji Fire e Marine Insurance Co., Ltd. (Fuji Fire e Marine) non ancora in possesso di Chartis, che ne è l’azionista di maggioranza. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Per Chartis Inc.Jonathan Kushner, +81-3-5619-3230oppureMarie Ali (a New York), +1-212-458-2536