Cellectis (Paris:ALCLS) e Genoway indicano che l’accordo di sublicenza datato 7 settembre 2001 relativo ai brevetti e alle relative applicazioni appartenente al pool WO90/11354 è stato concluso in data 30 dicembre 2008. Cellectis e Genoway hanno convenuto sulle conseguenze di tale risoluzione dell’accordo di sublicenza, consentendo a Genoway di effettuare la consegna degli ordini piazzati dopo la risoluzione e prima del 12 novembre 2009. Un visto di Cellectis sarà allegato alla consegna di tali ordini. Cellectis e Genoway hanno pertanto concluso in via amichevole e definitiva la loro disputa. Informazioni su Cellectis S.A. Cellectis è pioniere nel campo dell’ingegneria genetica. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Cellectis S.A.Sylvie DelassusSenior VP Corporate Communication+ 33 (0)1 41 83 99 00media@cellectis.comoppureAlize RPCaroline Carmagnol+33 (0) 6 64 18 99 59caroline@alizerp.com