Asia Pulp & Paper Group si impegna a donare 100 milioni di yen a Habitat for Humanity Giappone
Asia Pulp & Paper Group (APP) si è impegnata a donare 100 milioni di yen (1,25 milioni di dollari statunitensi circa) e altri beni di consumo durevoli a sostegno delle opere di soccorso immediato e per la ricostruzione delle aree colpite nel Giappone settentrionale, quelle che hanno subito le perdite e le devastazioni maggiori causate dal terremoto e dallo tsunami dello scorso 11 marzo. Habitat for Humanity (HFH) Giappone destinerà i fondi alle opere di pronto soccorso nelle aree colpite dalla catastrofe, nonché a iniziative a lungo termine per la ricostruzione delle comunità devastate. “In qualità di Presidente di Asia Pulp & Paper Group, mi ritengo personalmente responsabile di accertare che la nostra organizzazione offra assistenza alle persone in Giappone che sono nostri amici e partner eccezionali da numerosi anni” ha dichiarato Teguh Ganda Wijaya, APP Chairman. Oltre ai fondi stanziati, APP sta inviando beni durevoli, ora non disponibili e di cui vi è assoluta necessità per l’uso delle comunità locali, indispensabili per la salute dell’uomo e per la disinfezione e igienizzazione. Il supporto di APP ad Habitat for Humanity è attivo anche in Indonesia per programmi di sostegno e sviluppo delle comunità locali, comprese quelle devastate dalla recente eruzione del vulcano Monte Merapi avvenuta nell’area centrale di Giava. Testo integrale dell’annuncio e Galleria Fotografica/Multimediale Disponibile: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6652704&lang=it Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
APP Japan Ltd.Noriaki Nagaoka, +81-(0)-3-5217-1101Fax: +81-(0)-3-5217-1257n-nagaoka@appj.co.jp
