Covidien Ltd. (NYSE: COV) ha reso noto che i suoi azionisti, nel corso di una riunione straordinaria svoltasi in data odierna, hanno approvato la transazione relativa al trasferimento della sede di Covidien da Bermuda all’Irlanda. Se riceverà la necessaria approvazione della Corte Suprema di Bermuda, che l’azienda prevede di ottenere nel corso di un’udienza fissata per il 4 giugno 2009, e a seguito dell’adempimento di alcune altre condizioni, Covidien potrà completare la transazione entro la stessa data, appunto il 4 giugno di quest’anno. Una volta perfezionata l’operazione di trasferimento in Irlanda, a partire dal 5 giugno 2009 le azioni di Covidien plc saranno quotate alla Borsa di New York con il simbolo “COV”, lo stesso attualmente utilizzato per i titoli di Covidien Ltd. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Covidien Ltd.Eric Kraus, 508-261-8305Vicepresidente SeniorComunicazioni aziendalieric.kraus@covidien.comoppureColeman Lannum, CFA, 508-452-4343VicepresidenteRelazioni con gli investitoricole.lannum@covidien.comoppureBruce Farmer, 508-452-4372VicepresidenteRelazioni pubblichebruce.farmer@covidien.comoppureBrian Nameth, 508-452-4363DirettoreRelazioni con gli investitoribrian.nameth@covidien.com