L’emirato di Abu Dhabi ha mantenuto la sua forte posizione economica nonostante la crisi finanziaria che ha colpito tutto il mondo l’anno scorso. L’intera ruota della produzione e dello sviluppo ha continuato a girare nonostante l’attuale contrazione del credito, grazie alle sagge politiche adottate dalla sua leadership, guidata dal Consiglio esecutivo, sotto la presidenza di S.A. il Generale Sceicco Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Principe Incoronato di Abu Dhabi, Vice-comandante supremo delle Forze Armate degli EAU, e per come stipulato nella strategia dell’Emirato in “Plan Abu Dhabi 2030” e in “Economic Vision 2030”. Varie organizzazioni di ricerca internazionali economiche e finanziarie hanno pubblicato rapporti e studi che indicano che tutti i settori economici dell’Emirato sono cresciuti in maniera costante nonostante la recessione economica in atto. “The Report: Abu Dhabi 2009”, il rapporto dell’Oxford Business Group “OBG”, ha riportato che la spesa del governo dell’Emirato è cresciuta del 12%, giungendo quest’anno a 42,2 miliardi di AED. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Consiglio esecutivo – Relazioni pubblicheTel: +971-2-668-8888Fax: +971-2-665-5850Email: pr@ecouncil.aehttp://gsec.abudhabi.ae