3M Attenti cambia la denominazione del suo segmento di attività Offender Monitoring Business in

27 Settembre 2011, di Redazione Wall Street Italia

3M Track and Trace Solutions ha annunciato oggi il rebranding di Elmo-Tech e Pro Tech Monitoring, le sue imprese specializzate in tecnologia per il monitoraggio dei criminali, che assumeranno la denominazione di 3M Electronic Monitoring. Le imprese sono state acquisite da 3M lo scorso anno nell’ambito dell’acquisizione del gruppo Attenti. 3M Electronic Monitoring sviluppa, produce e commercializza soluzioni per il monitoraggio a distanza per il mercato della giustizia penale. 3M Electronic Monitoring propone al mercato un’ampia gamma di soluzioni per il monitoraggio dei criminali, offrendo anche la sua esperienza operativa a sostegno di un’ampia varietà di programmi di controllo. Il marchio è presentato nel nuovo sito Web di 3M Electronic Monitoring www.3m.com\electronicmonitoring, che consentirà a clienti preesistenti e potenziali di informarsi sulle competenze e sulle tecnologie offerte dalla società. “I clienti continueranno ad avvalersi del know-how combinato, della reputazione e dell’impegno di un’unica potente organizzazione sotto lo stesso marchio ombrello, grazie all’integrazione delle tecnologie di monitoraggio elettronico 3M nel portafoglio di 3M Track and Trace Solutions”, ha dichiarato Rory Yanchek, Amministratore delegato di Track and Trace Solutions. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

3MConnie Thompson, 651-733-8914oppure3M AttentiIdit Mor, +972 542 555 860imor@mmm.com