105 e 117 km/h oltre il limite di velocità consentito: scatta la condanna per due automobilisti
Due spietati automobilisti sono stati immortalati mentre erano impegnati in una gara di velocità nell’Australia occidentale. Secondo il sistema di misurazione della velocità, i due hanno superato di 105 km/h (65 miglia orarie) e 117 km/h (73 miglia orarie) il limite di velocità ufficiale. La tecnologia radar convenzionale non li avrebbe probabilmente catturati. Grazie alla moderna tecnologia basata sul laser PoliScanspeed di Vitronic, i due sono stati condannati a pene pecuniarie elevate e alla sospensione a lungo termine delle loro patenti di guida. Anche quando due autovetture si trovano molto vicine l’una all’altra, PoliScanspeed , il sistema di misurazione della velocità di Vitronic, è in grado di individuare chiaramente i conducenti. Ciò è quanto testimonia la recente esperienza dei due trasgressori, catturati dalla telecamera mentre guidavano a 195 km/h (121 miglia orarie) e 207 km/h (129 miglia orarie), in una zona dove la velocità consentita era di soli 90 km/h (56 miglia orarie). Nel momento in cui hanno commesso l’infrazione, guidavano quasi l’uno accanto all’altro. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Lucas Goebel, +49 (0)611 – 7152 – 361lucas.goebel@vitronic.dewww.vitronic.deoppureVITRONICDr.-Ing. SteinBildverarbeitungssysteme GmbH+49 (0)611 – 7152 – 0Fax: +49 (0)611 – 7152 – 133